Наследство, долевая собственность и ипотека при городской реновации: как всё происходит? (2026)

Опубликовано: 4 мин чтенияРедакция ÇET Yapı
Проект жилого дома «Акюрен» в Ешилькёе, разработанный ÇET Yapı
Коротко
  • Решения о реновации принимаются простым большинством совладельцев пропорционально долям; переход доли к наследникам процесс не останавливает, но статус наследников нужно урегулировать, чтобы голос этой доли можно было использовать.
  • Закон № 6306 даёт Министерству, TOKİ и администрации право получить свидетельство о наследстве, добиться назначения попечителя или действовать по последнему зарегистрированному собственнику.
  • Ипотеки, аресты, узуфрукт и другие отметки после сноса сохраняются на долях и в новом здании переходят только на квартиры этого собственника; они не мешают объединению, разделу участков и регистрации права на будущие квартиры.
  • Если долю несогласного собственника продают на аукционе, ипотека или арест не препятствуют продаже: права сохраняются на выручке, которая блокируется в банке.

В старых многоквартирных домах Стамбула городскую реновацию (kentsel dönüşüm) чаще всего тормозят не технические, а юридические вопросы: собственник в реестре, умерший много лет назад, неразделённое наследство, наследники, которые не могут связаться друг с другом, ипотеки и аресты на квартирах. Хорошая новость: в законодательстве есть нормы, не позволяющие этим ситуациям полностью заблокировать процесс. Опираясь на Закон № 6306 и Положение о его применении, рассказываем, как ÇET Yapı видит решение таких частых случаев.

Главное правило: решения принимаются простым большинством долей

По статье 6 Закона № 6306 решения по участку с аварийным зданием — новое строительство, обмен земли на квартиры, продажа долей — принимаются простым большинством совладельцев пропорционально их долям. Согласие всех не нужно, но должно быть ясно, кто голосует каждой долей. Именно здесь важны наследство и долевая собственность. Сам порядок решения мы описали в руководстве о решении большинства.

Зарегистрированный собственник умер

Если в реестре по-прежнему значится умерший:

  1. Свидетельство о наследстве: выдаёт мировой суд или нотариус.
  2. Регистрация перехода прав: по свидетельству доля регистрируется на наследников в управлении тапу.
  3. Совместные действия или доверенность: наследники участвуют в собрании вместе либо выдают доверенность одному из них.

Даже если наследники ничего не предпринимают, процесс не останавливается полностью: статья 6 Закона № 6306 даёт Министерству, TOKİ и администрации право получить свидетельство о наследстве, добиться назначения попечителя или действовать по последнему зарегистрированному собственнику. Тем не менее своевременная регистрация — самый надёжный путь, чтобы наследники защитили свои права и избежали задержек.

Наследники могут и оспорить заключение об аварийности: по статье 7 Положения возражение подаёт собственник или законный представитель, а если собственник умер — его наследники, в течение 15 дней с последнего дня объявления в мухтарлыке. Подробнее — в руководстве по оценке аварийности.

Если наследники не согласны

Если наследство не разделено, наследники владеют долей совместно. По Гражданскому кодексу Турции совместные собственники по общему правилу решают единогласно, поэтому отказ одного наследника может сделать голос доли неиспользуемым. Решения:

Ситуация Решение
Наследники согласны, но живут в разных местах Нотариальная доверенность на одного из них
Один наследник не участвует Просьба к мировому суду назначить представителя сообщества наследников (ст. 640 ГК)
Наследники хотят голосовать отдельно Перевод совместной собственности в долевую; каждый голосует своей долей
Совладельцы хотят полностью прекратить общую собственность Иск о прекращении общей собственности (решение о реновации он не останавливает)

По статье 15 Положения поданный иск о прекращении общей собственности не мешает принять решение простым большинством долей и действовать на его основании.

Долевая собственность: у одной квартиры несколько владельцев

Квартира в собственности нескольких лиц для реновации не проблема: каждый голосует пропорционально своей доле. На что обратить внимание:

  • В самом начале установить доли по реестру и актуальные контакты совладельцев
  • К долям несогласных применяется аукционная процедура статьи 15/A Положения; в первой продаже могут участвовать только согласившиеся совладельцы
  • В договоре закрепить, какая новая квартира кому достаётся, с распределением между совладельцами

Квартиры в ипотеке, под арестом или с узуфруктом

Квартиры с банковской ипотекой, арестом или правом пользования (узуфрукт) тоже могут участвовать в реновации. Статья 6 Закона № 6306 и статья 15 Положения прямо определяют их судьбу:

  • Права сохраняются: после сноса вещные и обязательственные права и отметки, ограничивающие распоряжение, сохраняются на долях.
  • Не блокируют процедуры: эти записи не препятствуют объединению, разделу, распределению, отчуждению под общественные нужды, регистрации, праву на будущие квартиры и собственности на этажи; согласие не требуется.
  • Переходят только на нужную квартиру: в новом здании они сохраняются без согласия только на квартирах, причитающихся обременённому собственнику. Ипотека соседа не перейдёт на вашу новую квартиру.
  • При продаже доли: если долю несогласного собственника продают, ипотека, арест или узуфрукт не препятствуют продаже; права сохраняются на выручке, которая блокируется в банке, после чего записи погашаются в реестре (ст. 15/A Положения).

На практике владельцу ипотечной квартиры стоит поговорить с банком до голосования и согласовать перенос ипотеки на новую квартиру.

Чек-лист для начала процесса

  1. Получите актуальные выписки из реестра по всем квартирам: собственники, доли, ипотеки, аресты, узуфрукт и другие отметки.
  2. Запустите оформление свидетельства о наследстве и регистрации для умерших собственников.
  3. Договоритесь о доверенности или представителе для разрозненных наследников и совладельцев.
  4. Владельцы ипотечных квартир — поговорите со своими банками.
  5. Проведите собрание по правилам объявления и уведомления из Положения и задокументируйте решение.

Освобождение от сборов и налогов при реновации мы описали в руководстве по льготам.

Работа с ÇET Yapı

ÇET Yapı с 1993 года реализует в Стамбуле жилые, образовательные проекты и проекты реновации; реновацию жилого комплекса «Атеш» в Ешилькёе мы завершили за 20 месяцев. Чтобы разобрать структуру собственности и записи реестра вашего дома и наметить правильный путь, заполните форму предварительной заявки.

Статья носит информационный характер и не заменяет юридическую консультацию. Каждое дело с наследством, долевой собственностью, ипотекой или арестом должен проверить юрист на основе записей реестра.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли провести реновацию, если зарегистрированный собственник умер?

Да. Процесс ускорится, если наследники получат свидетельство о наследстве и зарегистрируют переход прав в тапу. Кроме того, Закон № 6306 позволяет Министерству, TOKİ и администрации получить свидетельство о наследстве, добиться назначения попечителя или действовать по последнему зарегистрированному собственнику.

Что будет, если наследники не договорятся?

Если наследство не разделено, наследники владеют долей совместно и по общему правилу должны действовать вместе. Любой наследник может попросить мировой суд назначить представителя сообщества наследников (ст. 640 Гражданского кодекса Турции). Наследники также могут перевести совместную собственность в долевую, чтобы каждый голосовал своей долей.

Могут ли наследники оспорить заключение об аварийности?

Да. По статье 7 Положения о применении Закона № 6306 возражение подаёт собственник или его законный представитель, а если собственник умер — наследники, в течение 15 дней с последнего дня объявления в мухтарлыке.

Может ли квартира в ипотеке или под арестом участвовать в реновации?

Да. По статье 6 Закона № 6306 ипотеки, аресты и другие отметки сохраняются на долях и не препятствуют объединению, разделу участков и регистрации прав. В новом здании они переносятся только на квартиры, причитающиеся этому собственнику.

Останавливает ли реновацию иск о прекращении общей собственности?

Нет. По статье 15 Положения о применении, поданный иск о прекращении общей собственности не мешает принять решение простым большинством долей и действовать на его основании.

Обсудите с нами ваш проект

Мы готовы поделиться опытом, накопленным с 1993 года в строительстве образовательных зданий, жилья, городской реновации и реставрации в Турции.

Связаться с нами